Πριν μία βδομάδα ξεκίνησε στη Στουτγάρδη σε δικαστήριο υψίστης ασφαλείας η δίκη των “Ulm 5”, μιας ομάδας ακτιβιστών που κατηγορούνται για δράση εναντίον της ισραηλινής εταιρείας όπλων Elbit Systems στο Ουλμ της Γερμανίας τον Σεπτέμβριο του 2025, καταγγέλλοντας τη γενοκτονία στη Γάζα. Οι ακτιβιστές οι οποίοι φέρεται να προκάλεσαν σημαντικές υλικές ζημιές στο εργοστάσιο, παραμένουν σε προφυλάκιση υπό ακραία αυστηρές συνθήκες και αντιμετωπίζουν κατηγορίες, μεταξύ των οποίων συμμετοχή σε «εγκληματική οργάνωση».
Λίγες ημέρες νωρίτερα στην Ουλμ μία ακόμη ακτιβίστρια καταδικάστηκε από δικαστήριο γιατί είχε ανοικτά εκφράσει την άποψή της κατά της γενοκτονίας στη Γάζα και της συνενοχής του γερμανικού κράτους σε αυτήν, έχοντας αναρτήσει ένα σχετικό πανό σε διαδήλωση. Όπως αναφέρει σε σχετική ανακοίνωση η Πρωτοβουλία Ενάντια στο Elbit : “αυτό το δικαστήριο δεν είναι ούτε το πρώτο ούτε το τελευταίο. Είναι ενδεικτική όμως της συστηματικής επίθεσης του κρατικού μηχανισμού ενάντια στις αντιδράσεις της κοινότητας της Ulm απέναντι στην εταιρεία Elbit Systems Deutschland. Πολλά άτομα έχουν στοχοποιηθεί, είτε με εφόδους της αστυνομίας στα σπίτια τους, είτε με καταγγελίες εναντίον τους με σκοπό να οδηγηθούν σε έναν οικονομικά εξοντωτικό δικαστικό αγώνα. “
Η εταιρεία Elbit, όπως σημειώνεται “είναι μία από τους μεγαλύτερους πρωταγωνιστές στη γενοκτονία της Γάζας, που σε συνεργασία με τις υπόλοιπες θυγατρικές του Elbit Systems (σε Σουηδία, Αγγλία, Η.Π.Α κ.α.) έχουν δημιουργήσει ένα σταθερό δίκτυο τροφοδοσίας οπλισμού θανάτου, παρέχοντας ένα μεγάλο ποσοστό στρατιωτικού εξοπλισμού στον ισραηλινό στρατό.”
Η απολογία της ακτιβίστριας στην δίκη στην Ulm έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον καθώς συνδέει τη δράση της εταιρείας και τη συνεργασία της με γνωστούς γερμανικούς βιομηχανικούς γίγαντες και στη σχέση τους με γενοκτονίες όχι μό της Γάζας, αλλά και της Ναμίμπια μέχρι τα βάθη του Γ’ Ράιχ.
Ολόκληρη η απολογία της :
Αγαπητή πρόεδρε,
Η Γερμανία δικάζεται στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης λόγω καταγγελιών από τη Νικαράγουα, για την μεταφορά όπλων που στηρίζουν το Ισραήλ στη σύγκρουσή του με τη Γάζα ώστε να διαπραχθεί γενοκτονία. Η Γερμανία αναγνωρίζει τη Σύμβαση κατά της Γενοκτονίας από το 1954 και υποχρεούται όχι μόνο να μην διαπράξει γενοκτονία, αλλά οφείλει να αποτρέψει οποιαδήποτε επικείμενη γενοκτονία. Το ΔΔΧ αποφάνθηκε τον Ιανουάριο του 2024 ότι η διάπραξη γενοκτονίας του Ισραήλ στη Γάζα είναι μια λογική υπόθεση, βασισμένη σε στοιχεία. Το ΔΔΧ απαίτησε από το Ισραήλ να αποτρέψει αυτή την κατάσταση με άμεσα και αποτελεσματικά μέτρα, ώστε να εξασφαλιστεί η παράδοση ανθρωπιστικής βοήθειας στον άμαχο πληθυσμό της Γάζας. Αυτό δεν έχει γενικά εφαρμοστεί – και φυσικά η Γερμανία θα μπορούσε και θα έπρεπε να έχει κάνει πολλά περισσότερα για να αποτρέψει την αδιάκοπη γενοκτονία. Η Bundesregierung, η δεύτερη μεγαλύτερη προμηθεύτρια όπλων του Ισραήλ, θα έπρεπε να αναστείλει τη στρατιωτική συνεργασία, να παύσει άμεσα την αποστολή οπλισμού, και να προβεί στην επιβολή κυρώσεων.Παρόλα αυτά παρέμεινε σε μία ελλιπή και περιορισμένη χρονικά
απαγόρευση παράδοσης στρατιωτικού εξοπλισμού, με κούφια λόγια, την ανακοίνωση ανησυχιών και δειλές προσπάθειες για αποστολή ανθρωπιστικής βοήθεια στη Γάζα όπου η ισραηλινή κυβέρνηση χρήσιμοποιεί την επιβολή της πείνας σαν άλλο ένα όπλο πολέμου. Η Γάζα συνεχίζει να υπομένει τον καθημερινό βομβαρδισμό από τον ισραηλινό στρατό, ο οποίος επιτρέπει την είσοδο πενιχρής ανθρωπιστικής βοήθειας στην περιοχή – βοήθεια η οποία παραμένει ζωτικής σημασίας. Η ισραηλινή κυβέρνηση συνεχίζει να επιβάλλει τον αποκλεισμό της Γάζας, μια συνθήκη που είναι ενάντια στο διεθνές δίκαιο. Την ίδια στιγμή η τρομοκρατία εντείνεται στη Δυτική Όχθη από τους/τις εποίκους, με την υποστήριξη και την προστασία των ισραηλινών στρατιωτών.
Αυτά τα άτομα δεν τα αγγίζει καμία ποινική δίωξη. Παραβιάζοντας το Διεθνές Δίκαιο, συνεχίζεται η επέκταση των εποικισμών από την ισραηλινή κυβέρνηση, η οποία επιβάλει θανατική ποινή για Παλαιστίνιους/-ες που καταδικάζονται με συνοπτικές διαδικασίες μέσα σε λίγα λεπτά από στρατιωτικά δικαστήρια, όπου το ποσοστό καταδίκης ανέρχεται στο συντριπτικό 96%.
Και τώρα το Ισραήλ αρχίζει —με τη συνεργασία και τις ευλογίες των ΗΠΑ— έναν επεκτατικό
πόλεμο ενάντια στο Ιράν, επανειλλημένα κόντρα στο διεθνές δίκαιο,βομβαρδίζοντας παράλληλα τον Λίβανο. Την Τετάρτη 8 Απριλίου του 2026, ο ισραηλινός στρατός σκότωσε σε μόλις 10 λεπτά περισσότερους από 400 ανθρώπους στο Λίβανο μέσω αεροπορικών επιθέσεων. Αυτή ήταν η πιο εντατική επιχείρηση βομβαρδισμού στην ιστορία της χώρας, και οι άνθρωποι στο Λίβανο έκτοτε ονομάζουν αυτή τη μέρα ως η μαύρη Τετάρτη.
Και η εταιρεία Elbit Systems, η μεγαλύτερη ισραηλινή εταιρεία όπλων, κύρια προμηθεύτρια του ισραηλινού στρατού, συνεχίζει την επέκταση της στη Γερμανία, ενισχύοντας τη συνεργασία της με την Bundeswehr και τις γερμανικές εταιρείες παραγωγής πολεμικού υλικού. Μόλις τον περασμένο χρόνο εγκαινίασε μια τέταρτη εγκατάσταση στο Wilhelmshaven, έτσι ώστε να εντείνει την ήδη στενή συνεργασία με το πολεμικό ναυτικό (Bundesmarine). Εδώ στην Ulm βρίσκονται δύο παραγωγικές μονάδες του Elbit Systems Deutschland καθώς και τα κεντρικά τους γραφεία. Έχουν επίσης δύο γραφεία εκπροσώπησης στο Βερολίνο και στην Koblenz. Ειδικά εδώ στην Ulm η ιστορία του Elbit είναι αλληλένδετη με την υποστήριξη γενοκτονίας.
Το 2007, η εταιρεία Elbit Systems αγόρασε την εταιρεία TELEFUNKEN Radio Communications GmbH, ένα παράρτημα της εταιρείας Telefunken GmbH, η οποία ειδικεύεται πάνω στον τομέα της στρατιωτικής τηλεπικοινωνίας τα τελευταία 100 χρόνια. Το 2020 μετονομάστηκε σε Elbit System Deutschland. Η πλούσια ιστορία της Telefunken είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με γενοκτονίες, όπως εναντίον των Nama και Herero στη Namimbia καθώς και με το Shoah, το ολοκαύτωμα εναντίον των Εβραίων. Η ασύρματη επικοινωνία που παρείχε η Telefunken στους αποικιοκρατικούς στρατούς στη Namimbia έπαιξε καθοριστικό ρόλο, με την έμπρακτη υποστήριξη της οποίας εκτελέστηκε η γερμανική γενοκτονία εναντίον των Nama και Herero.
Και στον καιρό του Χίτλερ κατέστη δυνατή η τηλεποικινωνιακή τεχνολογία από την Telefunken, μεταφέροντας την προπαγάνδα των Ναζί σε κάθε σαλόνι. Η Telefunken κατασκεύασε με συνέπεια και περηφάνια ένα ραδιόφωνο, σε προσιτή τιμή για τα λαϊκά στρώματα, που μετέδιδε τη φωνή του φασισμού και στην πορεία κάλυψε την τηλεοπτική μετάδοση της προπαγάνδας των Ναζί στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Μονάχου το 1936. Και σήμερα αυτή η εταιρεία είναι μια θυγατρική της Elbit, του κύριου προμηθευτή του ισραηλινού στρατού, ο οποίος διαπράττει γενοκτονία στη Γάζα.
Το βλέπω ως υποχρέωση μας να εναντιωθούμε στη γενοκτονία και να υψώσουμε τις φωνές μας ενάντια στις δολοφονίες – ειδικά όταν υλοποιούνται με γερμανικό όπλισμο και ευρεία υποστήριξη. Συχνά διαδηλώνουμε με την πρωτοβουλία Shut Elbit Down Deutschland μπροστά από τους σταθμούς παραγωγής, και πενθούμε, είτε για τα μέλη των οικογενειών των φιλικών μας προσώπων που σκοτώθηκαν στη Γάζα, είτε για τη δολοφονία των φίλων μας, όπως αυτή του παλαιστίνιου δημοσιογράφου Mohammed Balousha από τη Γάζα, με τον οποίο ήμασταν σε επαφή και διατηρούσαμε μια φιλία. Ο Mohammed χαιρόταν για τις διαμαρτυρίες που ήταν αλληλέγγυες στον κόσμο της Γάζας έξω από το Elbit. Ο ίδιος ήταν ο δημοσιογράφος ο οποίος το Δεκέμβριο του 2023 μετέδωσε τις ειδήσεις για τα τέσσερα εγκαταλελειμμένα, νεκρά και σε κατάσταση αποσύνθεσης, σώματα νεογνών στο παιδικό νοσοκομείο al-Nasr. Ο ισραηλινός στρατός είχε προηγουμένως εξαναγκάσει το προσωπικό του νοσοκομείου να εκκενώσει το νοσοκομείο χωρίς ασθενοφόρα και να αφήσει τα νεογνά πίσω τους. Η πιθανότητα τα ισρηλινά drones που τον σκότωσαν στις 14 Δεκεμβρίου του 2024 στην Γάζα να προέρχονται από το Elbit, είναι πραγματικά πολύ μεγάλη. Το 2023, το 80% των drones του ισραηλινού στρατού προερχόταν από το Elbit Systems.
Δε θα έπρεπε εμείς να καθόμαστε εδώ στο εδώλιο, εμείς που αντισκεκόμαστε ενάντια στη γενοκτονία και τις δολοφονίες νεογνών, αλλά τα άτομα που διαπράττουν γενοκτονία, και αυτά που είναι υποχρεωμένα βάση του διεθνούς δικαίου να τα σταματήσουν αλλά αρνούνται να το κάνουν.
Με αυτό αναφέρομαι αποκλειστικά στα πέντε ακτιβιστά , τα Ulm5, τα οποία με σκοπό να αποτρέψουν τη γενοκτονία στη Γάζα, αποφάσισαν να επιτεθούν σε ένα σταθμό παραγωγής του Elbit Systems Deutschland.
Από το Σεπτέμβρη κρατούνται προφυλακισμένα κάτω από σκληρές συνθήκες. Θα πρέπει να αφεθούν αμέσως ελεύθερα, απαλάσσοντας τα από τις κατηγορίες, όπως έγινε με τα ακτιβιστά στη Μεγάλη Βρετανία που δραστηριοποιούνται επίσης ενάντια στο Elbit Systems.
Το Elbit Systems παρέχει τον οπλισμό, τα drones, τα συστήματα επικοινωνίας και παρακολούθησης, τα οποία είναι τόσο αναγκαία για τη γενοκτονία. Ο στρατιωτικός εξοπλισμός του Elbit είναι ο κεντρικός άξονας αυτής της δολοφονίας, το Elbit, καθιστά δυνατή τη γενοκτονία.
Η νομική υπόσταση της παραγωγής του Elbit Systems Deutschland θα πρέπει να επανεξεταστεί – το ίδιο και η συνεχιζόμενη στρατιωτική συνεργασία με τον ισραηλινό στρατό, η εξαγωγή όπλων, και η ξεδιάντροπη έλλειψη παράδοσης βασικών ειδών πρώτης ανάγκης.
Ελπίζω ότι θα γίνει μια κοινωνική ανατροπή που θα μας οδηγήσει στο να σταθούμε ενάντια στον πόλεμο και τη γενοκτονία. Είναι επίσης η κοινωνική μας ευθύνη, να συγκρατήσουμε ζωντανά στην μνήμη το Shoah και τη γενοκτονία των Nama και Herero, και να διατηρήσουμε μια κριτική ματιά απέναντι σε αυτούς που θησαυρίζουν από γενοκτονίες και πολέμους επανειλλημένα.
Ποτέ ξανά, σημαίνει ποτέ ξανά, αυτό ισχύει και για την Παλαιστίνη.
Είναι η κοινωνική μας ευθύνη, να μεριμνίσουμε, ότι δε θα ανεχτούμε κανένα αντισιμιτισμό και ρατσισμό, κανένας καινούριος φασισμός δε θα ενισχυθεί στη Γερμανία, στις δομές της αστυνομίας και της δικαιοσύνης, κι ούτε στον κοινωνικό μας περίγυρο.
Είναι η κοινωνική μας ευθύνη στους επιζώντες του Buchenwald και στον όρκο που πήραν, ο οποίος συνοψίζεται ως εξής:
Ποτέ ξανά πόλεμος, ποτέ ξανά φασισμός.
Στα αγγλικά
Madam Presiding Judge,
Germany is on trial at the International Court of Justice on accusations by Nicaragua, due to the transfer of weapons that support Israel in its conflict with Gaza, allegedly enabling genocide. Germany recognises the Convention against Genocide since 1954 and is obligated not only to not commit genocide, but must also avert any impending genocides.
On January 2024 the ICJ determined that the commitment of genocide in Gaza by Israel is a plausible finding based on evidence. The Court ordered Israel to prevent this situation by taking immediate and effective measures, and to ensure the delivery of humanitarian aid to Gaza’s civilian population.This hasn’t been implemented – and Germany could and should do substantially more to stop the ongoing genocide. Bundesregierung, the second biggest arms supplier of Israel, should halt military cooperation, cease arms shipments immediately, and impose sanctions.
Nevertheless, Bundesregierung has only imposed a limited and temporally restricted ban on the delivery of military equipment, accompanied by empty rhetoric, public expressions of concern, and timid attempts at sending humanitarian aid to Gaza – where the Israeli government uses starvation as another weapon of war. Gaza endures daily bombing by the Israeli army, which only allows the meagre entry of humanitarian aid to the area – aid that is of vital importance. The Israeli government keeps enforcing Gaza’s blockade, a situation that violates international law. At the same time colonist terrorism is intensifying in the West Bank, assisted by the support and protection of Israeli troops. These people face
no criminal prosecution. The Israeli government sustains the expansion of settlements, in violation of international law. It also imposes the death penalty on Palestinians who are convicted within minutes in summary proceedings before military courts, where the conviction rate reaches an overwhelming 96%.
And now Israel launches an expansionist war against Iran, with the blessings and cooperation of the US, repeatedly breaching international law, while simultaneously bombing Lebanon. On Wednesday 8 April 2026, the Israeli army murdered more than 400 people in Lebanon within just 10 minutes through airstrikes. This marked the most extensive airborne bombing operation in the history of the country, and people of Lebanon have since called that day Black Wednesday.
And Elbit Systems corporation, the biggest Israeli arms manufacturer and main supplier of the Israeli army, keeps expanding in Germany, fortifying its collaboration with Bundeswehr and German military equipment manufacters. Just last year, Elbit inaugurated a fourth facility in Wilhelmshaven, so as to reinforce its already close collaboration with the German Navy (Bundesmarine). Here in Ulm, there are two production facilities of Elbit Systems Deutschland, as well as its headquarters. There are also two representative offices in Berlin and Koblenz. Especially here in Ulm the history of Elbit is inextricably bound with the support of genocide.
In 2007, the Elbit Systems company bought the TELEFUNKEN Radio Communications GmbH, a subsidiary of the Telefunken GmbH company which specialises in military communications for the last 100 years. In 2020 it was renamed as Elbit Systems Deutschland. The rich history of Telefunken is entangled with genocides, as the one against the Nama and Herero in Namibia, and the Shoah, the holocaust against the Jews.
The wireless communications apparatus provided by Telefunken to the colonial armies in Namibia played a pivotal role; the German genocide against the Nama and Herero was facilitated with its material support.
And in Hitler’s time, radio technology was rendered possible by Telefunken, carrying Nazi propaganda into every living room. Telefunken consistently and proudly manufactured affordable radios for ordinary people, radios which propagated the voice of fascism and later covered the TV transmission of Nazi propaganda at the 1936 Olympic Games. And today, that company is a subsidiary of Elbit, the main supplier of the Israeli army, which is committing genocide in Gaza.
I see it as our obligation to resist the genocide and raise our voices against the brutal killings, especially when they are carried out with german weaponry and broad support.
We regularly protest with the Shut Elbit Down Deutschland initiative in front of the production sites, and we grieve, whether for the family members of our friends who have been killed in Gaza, or for the murder of our friends themselves, such as the Palestinian journalist Mohammed Balousha from Gaza, with whom we were in contact and developed a close friendship. Mohammed was happy about the protests in solidarity with Gaza people outside Elbit. He was the journalist who reported the news of the four abandoned, dead and decomposed, newborn bodies in the al-Nasr children’s hospital in December
2023. The Israeli army had previously forced the hospital staff to evacuate without ambulances and leave the newborns behind. There is a very strong possibility that the Israeili drones which killed him in Gaza on 14 December 2024 were manufactured by Elbit.
In 2023, 80% of Israeli army’s drones came from the Elbit Systems.
We shouldn’t be the ones sitting here on this witness stand, we who put up a fight against genocide and the murder of newborns. The people who commit genocide should be here, along with those who are obliged under international law to stop them but refuse to do so.
With this, I refer solely to the five activists, Ulm5, who decided to attack a production facility of Elbit Systems Deutchland in order to prevent the genocide in Gaza. Since September they have been held in pre-trial detention under harsh circumstances. They should be released immediately, acquitted of the charges, as it happened with the activists in Great Britain who are also operating against Elbit Systems.
Elbit Systems provides the weaponry, drones, surveillance and communication systems indispensable to the genocide. Elbit’s military equipment is the very backbone of this killing – Elbit, makes this genocide possible. The legal status of Elbit System Deutschland’s production should be re-evaluated; the same applies to the continuous collaboration with the Israeli army, the export of weapons, and the disgraceful lack of primary necessities.
I hope that a social upheaval will take place, leading us to stand against war and genocide.
It is also our social responsibility to keep alive the memory of the Shoah and the genocide of Nama and Herero, and to maintain a critical stance against those who repeatedly profit from genocides and wars.
Never again, means, never again, and the same goes for Palestine.
It is our social responsibility, to ensure, that we won’t tolerate any antisemitism or racism, that no new fascism will be strengthened in Germany, neither within the institutions of the police and judiciary, nor in our social surroundings.
It is our social responsibility toward the survivors of Buchenwald and the oath they took, summed up in the following words:
Never again war, never again fascism.
Ολόκληρη η ανακοίνωση της Πρωτοβουλίας Ενάντια στο Elbit:
Την Τετάρτη 15 Απριλίου έγινε ένα δικαστήριο στην Ulm. Οι κατηγορίες αφορούσαν την τοποθέτηση πανό και πλακάτ μιας πορείας ενάντια στην εταιρεία Elbit, σε χώρους που δεν επιτρεπόταν σύμφωνα με τον ενάγοντα. Στο εδώλιο βρέθηκε ακτιβίστρα στην οποία αποδόθηκε η ευθύνη της διαδήλωσης. Παρά την τοποθέτηση των αστυνομικών σχετικά με τη στάση της, το δικαστήριο τελικώς της επέβαλε εξαγοράσιμη ποινή φυλάκισης και τα δικαστικά έξοδα.
Η καταδίκη αυτή από μόνη της δεν είναι κάτι το σημαντικό· αυτό το δικαστήριο δεν είναι ούτε το πρώτο ούτε το τελευταίο. Είναι ενδεικτική όμως της συστηματικής επίθεσης του κρατικού μηχανισμού ενάντια στις αντιδράσεις της κοινότητας της Ulm απέναντι στην εταιρεία Elbit Systems Deutschland. Πολλά άτομα έχουν στοχοποιηθεί, είτε με εφόδους της αστυνομίας στα σπίτια τους, είτε με καταγγελίες εναντίον τους με σκοπό να οδηγηθούν σε έναν οικονομικά εξοντωτικό δικαστικό αγώνα.
Η εταιρεία Elbit είναι μία από τους μεγαλύτερους πρωταγωνιστές στη γενοκτονία της Γάζας, που σε συνεργασία με τις υπόλοιπες θυγατρικές του Elbit Systems (σε Σουηδία, Αγγλία, Η.Π.Α κ.α.) έχουν δημιουργήσει ένα σταθερό δίκτυο τροφοδοσίας οπλισμού θανάτου, παρέχοντας ένα μεγάλο ποσοστό στρατιωτικού εξοπλισμού στον ισραηλινό στρατό. Η Elbit είναι αναγκαία για να διαπραχθει η γενοκτονία στην Παλαιστίνη κι όχι μόνο. Στο μεταξύ έχουν πραγματοποιηθεί πάρα πολλές πορείες, παραστάσεις διαμαρτυρίας και μπλοκάρισμα της παραγωγικής μονάδας, μικροφωνικές στο κέντρο της πόλης, διαδηλώσεις έξω από τα κεντρικά τους γραφεία.
Συνεχίζουμε ακάθεκτα. Προφανώς δε θα σταματήσουμε εδώ.
Από όλες τις δράσεις, μία που ξεχωρίζουμε είναι η επίθεση στα γραφεία της εταιρείας Elbit Systems Deutschland, στις 8 Σεπτεμβρίου του 2025 από 5 συντρόφια. Από την ίδια κιόλας μέρα βρίσκονται αιχμάλωτα στα χέρια του γερμανικού κράτους, σκορπισμένα σε 5 διαφορετικά κέντρα κράτησης κάτω από απάνθρωπες συνθήκες. Το δικαστήριο αναμένεται να διαρκέσει μέχρι τον Ιούλιο κι ως τότε δικαιούνται επίσκεψη της μιας ώρας το μήνα καθώς επίσης είναι απομωνομένα για 23 ώρες την ημέρα σε ένα κελί. Είμαστε περήφανα για τα συντρόφια μας και τις πράξεις τους, δεν πτοούμαστε από τις κατηγορίες που μας αποδίδουν στα δικαστήρια. Εμείς είμαστε εδώ για να βάλουμε τέλος σε ένα εργοστάσιο θανάτου. Αυτό είναι κάτι που δεν ξεχνάμε όσο και να προσπαθήσουν.
Παράλληλα στην Αθήνα συνεχίζεται το δικαστήριο για την υπόθεση των Αμπελοκήπων. Η απώλεια του αναρχικού Κυριάκου Ξυμητήρη είναι βαριά για όλα μας αλλά κυρίως για τα συντρόφια που παλεύουν να κρατήσουν τη μνήμη του ζωντανή μέσα στο δικαστήριο όπου οι δικαστές προσπαθούν συστηματικά να ποινικοποιήσουν την αλληλεγγύη που δείχνουμε μεταξύ μας, ακολουθώντας την γραμμή ενός πνιγηρού κράτους που εξισώνει την δικαιοσύνη με την κατασίγαση και την συγκάλυψη. Δεν λυγίζουμε μπροστά στην υστερία και τον φόβο της κοινωνικής καταστολής που καλλιεργούν, συνεχίζουμε να επιλέγουμε την ενότητα και την συμπαράσταση.
Εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας με τη Μαριάννα και τη Δήμητρα ζητάμε την άμεση απελευθέρωσή τους!
Άμεση απελευθέρωση για τα ULM 5
Καμία και κανένας μόνος στα χέρια του κράτους
Άμεση απεμπλοκή του γερμανικού κράτους στους πολέμους στην Ανατολή.
SHUT ELBIT DOWN
Η ανακοίνωση και στα αγγλικά:
On Wednesday, April 15, a court hearing took place in Ulm. The charges concerned the placement of banners and signs from a march against Elbit, in prohibited areas according to the plaintiff comrade was at the bar, held responsible for the demonstration. Despite the cops’ positive assessment regarding the comrade’s behavior, the court imposed a suspended sentence and ordered her to cover all court costs. During the testimony of a witness, a direct question was asked to a cop to identify which of the people present in the courtroom participate in protests against Elbit – something he obviously did without any
hesitation.
This conviction is not significant; this court is neither the first nor the last. They are indications of the systematic attack by the state apparatus against the reactions of the Ulm community towards the company Elbit Systems Deutschland. Many individuals have been targeted, either by police raids on their homes or by complaints filed against them with the aim of dragging them into a financially devastating legal battle. The Elbit company is one of the major players in the genocide in Gaza, which, together with the other subsidiaries of Elbit Systems (in Sweden, England, the USA, etc.), have created a stable network supplying death weaponry, providing a large percentage of military equipment to the Israeli army. Elbit is essential to the commitment of genocide in Palestine, and beyond that.
Meanwhile, lots of marches, protest performances, blockades of the production facility, microphone actions in the city center, and multi-day gatherings outside their headquarters have taken place. We continue undaunted. Obviously, we won’t stop here.
Among all the actions, one we highlight is the attack on the offices of Elbit Systems Deutschland on September 8, 2025, by five comrades. Since that very day, they have been held captive in the hands of the German state, scattered across five different detention centers under inhuman conditions. The trial is expected to last until July, and until then they are entitled to only one hour of visitation per month, being isolated for 23 hours a day in a cell. We are proud of our comrades and their actions; we are not
intimidated by the charges brought against us in court. We are here to put an end to a death factory. That is something we do not, and cannot, forget, no matter how hard they try.
At the same time, in Athens, the trial concerning the Ambelokipi case continues. The loss of the anarchist Kyriakos Xymitiris is heavy for all of us, but especially for the comrades fighting to keep his memory alive in the courtroom, where the judges are systematically trying to criminalize the solidarity we show each other, following the line of a suffocating state that equates justice with silencing and covering up. We do not bend before the hysteria and fear of social repression they cultivate; we continue to choose unity and support. We express our solidarity with Marianna and Dimitra, and demand their immediate release.
Immediate release for the ULM 5
No one left alone in the hands of the state
Immediate withdrawal of the German state from the wars in the East
SHUT ELBIT DOWN
